Sunday, February 26, 2006

THIRD DEATH 7


SI DECIDIERA DECIRLE
Que en el ocaso de su mirada encarcela palabras,
Víctor Frankenstein de su voluntad,
Los carceleros, los condenados, los acusados,
Del poder y la gracia,
Con miedo en la mañana
Al celo de sus propios ojos.

Si quisiera decirlo y no supiera cómo
Escapar de su conteo de pensamientos en cuarentena,
Condenado a vigilar para siempre sus deseos.

Perforaría su corazón
Intentando escapar por un túnel de su pecho.

WILLING TO WILL


Not well illuminated streets, tight, inclined, taking some children to their houses after work made me remember how hard the life is sometimes. That feeling of sadness, interrupted the energy again. I remembered some words told by a young couple to each other: "Dreams are, broken desire". There’s a complaint not, about last night, lots of things we did, two people arguing, drinking, and fighting, a coke poured over us. A cold night figuring out what we will do and what we won’t. Sleeping and slowly breathing, together, and tasting feelings, not flavored wills. Morning was a good excuse to relax. A warm wind blow my face and I smiled but not so much. I was thinking since this moment, if monks lent their souls to pay for the others guilt in the past, could they lend their bodies to feel my secret pain today?

Sunday, February 19, 2006

THIRD DEATH 6

ANTES DE QUE EL VIENTO FRIO de la tierra nueva
Cayera de la gracia de su imagen,
Como un reino abandonado en la memoria,
Tuve la extraña sensación de que un instante de maravilla
Lo imprimiría para siempre en la sorpresa.

Hay algo que nunca se borra
De la vida de dos amantes separados
Por el peso de su ausencia en los lugares ordinarios:
Un escalón donde quisieron besarse sin ser vistos,
Un árbol para esperarla entre clases,
Una fiesta donde juntos bebieron
El primer sorbo de un amargo porvenir.

Tantos días buscaron esa misma sensación,
Esa increíble honestidad saliendo del pecho,
Conquistando de nuevo la gloria de vivir lentamente,
Pero esas son cosas que nunca se podrán premeditar.

Monday, February 13, 2006

QUOTES



"Más humana que la renuncia a la venganza es la pequeña venganza" Nietszche

Saturday, February 11, 2006

THIRD DEATH 5

LAS OJERAS DE LA CALLE dan vuelta a la manzana,
Deberían rodar como llanta vieja, calle abajo.
Niños que encontrarán su mundo en sus verrugas
Se reflejan en un charco,
Casas de pocas puertas y muchas ventanas,
Porque de allí provienen como polvo negro.

En el terrario de esa acera, el asfalto a la raigambre
Atrapará para su causa victoriosa.

Friday, February 10, 2006

QUOTES

TROUGH THE WALLS OF THE JAIL, THEY HAVE SAID TO US...
"Me interesa el futuro porque allí voy a pasar el resto de mi vida" Woody Allen.
"Antes de negar con la cabeza, asegúrate de tener una" Truman Capote.

Wednesday, February 08, 2006

THIRD DEATH 4

NO OYES EL SILENCIO por el ruido
Que tu cabeza masculla como televisor sin antena.

Desde la cocina que humea aceite caliente,
Desde el baño que se repite en el inodoro,
Desde la calle los reflejos de un día cansado
Y otro más, efervecen;
Te avisan el tumulto que alimentan,
El estrépito que te estrangula o será estrangulado.

Las heridas de un instante, ardientes,
Regurgitan su ácido en la noche
Y te avisarán en la mañana
Que estás cansado de soñar.

Sunday, February 05, 2006



This is my city, by my window, let's enjoy its anger.

Friday, February 03, 2006

FREAK SHOW IN THE DOGS HEAVEN


It was a freak casting. Freaks from everywhere come to convince us they are good to our show. People trying to look special. Letting down their human being to the stupidity. But finally people trying to be famous. Can anybody say to them they dont need to do that? Its good enough to be normal people, good people to impress somebody... please, I need to put this memory in the jail. A001.

THIRD DEATH 3

GENUINO COMO SELLO DE FUEGO en tus entrañas,
Sin un perturbador ruido de tablas,
Gemir de estrangulaciones, crímenes brutales,
Que los periódicos ponen debajo de la puerta.

Sin pudor ni miedo, con profusa claridad y desabrigada alegría,
Presumo que ésta mañana vendrá así,
Anticipando todo anuncio y toda noticia,
Antes aún que el sonido de sus pasos en tu mente.